Kalapuyans talde Penutiskt språk och var ett inlandsfolk. Deras territorium inkluderade större delen av Willamettedalen samt en bit av Umpquaflodens vattenområde alldeles söder om övre Willamettedalen.
Det fanns kanhända 13 Kalapuyangrupper som möjligen hade särskilda dialekter. Dialekterna fördelades på tre språk. Ett nordligt:
Tualatin-Yamhill (med åtminstone de två dialekterna Tualatin och Yamhll)
Santiam, eller centrala Kalapuyan med 6 till 10 dialekter.
Yoncalla, ett sydligt språk, också känt som just sydlig Kalapuya. (Yoncalla language)
Läs mer: Oregon Encyclopedia : Kalapuyans