Halqemeylem eller ”Uppströms” Halkomelem (eg Sto:lo) talades av folk från Stave River uppströms mot nedre partierna av Fraser Canyon vid Yale och däromkring. Qayqayt First Nation, en nybildad grupp vid New Westminster, skapad av smågrupper utan andra bandsläktskap och de har valt Halqemeylem som nationellt språk.
Tsleil-Waututh (Burrards)
Skawahlook (Tait)
Skway (Shxwhá:y)
Sts'Ailes (Chehalis, BC)
